Το σύνταγμά της αναθεώρησε η Βόρεια Κορέα εγκαταλείποντας τον στόχο της επανένωσης με τη Σεούλ, επαναπροσδιορίζοντας τον εαυτό της για πρώτη φορά μετά από περισσότερα από 70 χρόνια ως ξεχωριστή χώρα από τον μακροχρόνιο νότιο αντίπαλό της.
Η αλλαγή, η οποία επισημοποίησε την πρόθεση του ηγέτη της Βόρειας Κορέας Κιμ Γιονγκ Ουν να εγκαταλείψει τη δέσμευση του καθεστώτος του για τελική επανένωση, αποκαλύφθηκε από έναν ακαδημαϊκό σε συνέντευξη Τύπου που διοργάνωσε το Υπουργείο Ενοποίησης της Νότιας Κορέας την Τετάρτη, αποκαλύπτουν οι Financial Times.
Το νέο κείμενο αναφέρει ότι «το έδαφος της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κορέας περιλαμβάνει το έδαφος που συνορεύει με τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας και τη Ρωσική Ομοσπονδία στα βόρεια και τη Δημοκρατία της Κορέας στα νότια, καθώς και τα χωρικά ύδατα και τον εναέριο χώρο που έχουν δημιουργηθεί σε αυτό».
Οι ειδικοί ανέφεραν ότι αυτό υπονοεί επίσημη αποδοχή δύο ξεχωριστών κορεατικών κρατών. Στο παρελθόν, η Πιονγιάνγκ είχε εκφράσει τη δέσμευσή της για την τελική επανένωση της κορεατικής χερσονήσου, η οποία διαιρέθηκε στο τέλος του δεύτερου παγκόσμιου πολέμου.
Η Βόρεια Κορέα δεν έχει κάνει κανένα σχόλιο για το αναθεωρημένο σύνταγμα και η πηγή του κειμένου που αποκαλύφθηκε από το υπουργείο ενοποίησης δεν αποκαλύφθηκε.
Ενώ το αναθεωρημένο κείμενο δεν αναφερόταν στη Νότια Κορέα με εχθρικούς όρους, οι αναλυτές δήλωσαν ότι αυτό δεν υποδήλωνε απαραίτητα το τέλος της επιθετικής ρητορικής της Πιονγιάνγκ εναντίον του νότιου γείτονά της.
Προσπάθειες να πλασαριστεί η Βόρεια Κορέα ως φυσιολογικό κράτος
«Αυτό εντάσσεται στο πλαίσιο μιας παρατεταμένης προσπάθειας επαναπροσδιορισμού της Βόρειας Κορέας ως «φυσιολογικού κράτους» όπως κάθε άλλο», δήλωσε στους FT ο Κρίστοφερ Γκριν, ανώτερος σύμβουλος στην International Crisis Group. «Τα φυσιολογικά κράτη ορίζουν τους αντιπάλους τους σε λευκές βίβλους άμυνας και σε αναθεωρήσεις άμυνας και τα συναφή. Δεν ορίζουν τους αντιπάλους τους στο σύνταγμα».
Ο Κιμ έχει επανειλημμένα μιλήσει για τις δύο Κορέες ως ξεχωριστές χώρες τα τελευταία χρόνια. Έχει επίσης σβήσει συμβολικές αναφορές στην επανένωση, μετονομάζοντας τον σταθμό του μετρό Tongil («επανένωση») στην Πιονγιάνγκ και αποσυναρμολογώντας ένα μνημείο της Αψίδας της Επανένωσης.
Ο Γκριν σημείωσε ότι το νέο προοίμιο του συντάγματος εξέφραζε την πρόθεση να τηρηθούν οι διεθνείς κανόνες όσον αφορά τα εδαφικά όρια.
Αυτό έχει σημασία στο πλαίσιο μιας διαμάχης για τη Βόρεια Οριακή Γραμμή (NLL), τα de facto θαλάσσια σύνορα μεταξύ των δύο Κορεών στην Κίτρινη Θάλασσα που χαράχθηκαν από τη Διοίκηση των Ηνωμένων Εθνών λίγο μετά την ανακωχή του Κορεατικού πολέμου του 1953.
Η Πιονγιάνγκ δεν έχει αναγνωρίσει ποτέ επίσημα την NLL, που όπως υποστηρίζει, επιβάλλεται μονομερώς από τις ΗΠΑ και παραβιάζει το διεθνές ναυτικό δίκαιο.
«Αυτή η αναθεώρηση του συντάγματος χρησιμεύει για να ενισχύσει μια διαφορά απόψεων και να δημιουργήσει τις προϋποθέσεις για πιθανές μελλοντικές συγκρούσεις», δήλωσε ο Γκριν.
Σε μια περαιτέρω ρήξη με το παρελθόν, η φράση «Σύνταγμα Κιμ Ιλ-σουνγκ-Κιμ Γιονγκ-ιλ» αφαιρέθηκε επίσης, όπως και η διατύπωση που ανέφερε ότι η Βόρεια Κορέα είχε «κληρονομήσει τον ένδοξο επαναστατικό αγώνα που επιτεύχθηκε για την απελευθέρωση της χώρας και την ελευθερία και την ευτυχία του λαού ενάντια στους ιμπεριαλιστές εισβολείς».
Το αναθεωρημένο σύνταγμα έδωσε επίσης στον Κιμ εξουσία για τη χρήση των πυρηνικών όπλων της Βόρειας Κορέας και ανέφερε ότι μπορεί να αναθέσει σχετικές αποφάσεις στη «δομή πυρηνικής διοίκησης του κράτους».
Ο Κιμ είχε προηγουμένως χαλαρώσει το πυρηνικό δόγμα της χώρας για να επιτρέψει τα προληπτικά πυρηνικά χτυπήματα, συμπεριλαμβανομένων και απαντήσεων σε επίθεση από συμβατικές δυνάμεις.